In 11.02, CM implemented TransmissionServerEmulator feature and it is defaulted to True. When the network name has a space, TransmissionServerEmulator encode the URL incorrectly in the plans. This is causing the problems for Android players.
Work Around:
Edit the file Features.xml under C:\ProgramData\Scala\InfoChannel Content Manager 5\Conf and add the following lines in between the <Features> block
<feature>
<name>EmulateTransmissionServer</name>
<enabled>false</enabled>
</feature>
Be sure to restart Tomcat so that CM can apply this new changes.